EAST RUTHERFORD, N.J. (AP) – Eli Manning a mis fin à sa carrière de 16 ans dans la NFL selon ses propres conditions. Il était chic, bien préparé et s’est éloigné en tant que géant de New York.Dans un discours d’environ sept minutes touché avec un peu d’humour et presque aucune émotion, Manning, 39 ans, a officiellement mis fin à sa carrière vendredi lors d’une conférence de presse bondée entouré par sa famille, ses amis et ses anciens coéquipiers et entraîneurs et les deux Super Bowls qu’il a livrés à la franchise légendaire. ” Dès le premier instant, je l’ai fait à ma façon ”, a déclaré le discret Manning, qui a suivi par étapes Archie, son père, et Peyton, son frère, en tant que quart-arrière de la NFL. ” Je ne pouvais pas être quelqu’un d’autre que qui je suis. Sans aucun doute, j’aurais rendu les fans, les médias et même le front office plus à l’aise d’être un gars de rah-rah. “Mais ce n’est pas moi”, a déclaré Manning. “ En fin de compte, j’ai choisi de croire que mes coéquipiers et les fans ont appris à apprécier cela. Ce qu’ils ont obtenu, c’est Eli pur. ” La personne qui était émotive était le copropriétaire des Giants, John Mara, qui a déclaré que Manning serait intronisé dans le ring d’honneur de l’équipe au MetLife Stadium la saison prochaine et que le maillot n ° 10 du quart-arrière était Les yeux de Mara se sont levés, rappelant le dernier match de la saison recrue de Manning en 2004. Le gamin d’Ole Miss en passant par la Nouvelle-Orléans a rallié les Giants à une victoire sur Dallas. C’était le dernier match que le défunt copropriétaire Wellington Mara a regardé. ” Je me souviens avoir marché dans les vestiaires avec lui par la suite et il m’a dit: ” Je pense que nous avons trouvé notre gars. ” Et à quel point il avait raison, “ John Mara a déclaré à propos de son père, détenteur du record de passes de presque tous les géants, Manning a déclaré qu’il n’avait aucun plan immédiat. Il a admis qu’il manquerait le temps avec ses coéquipiers, la préparation du match, les fans et les bières à l’arrière du bus après les victoires. Il prévoit de passer du temps avec sa famille et ses amis à revivre les souvenirs positifs, à ignorer les mauvais moments, à s’amuser et à être entraîneur adjoint de l’équipe de basket-ball de troisième année de sa fille. Un travail avec les Giants est une possibilité, a-t-il dit. ” Pendant la majeure partie de ma vie, les gens m’ont appelé facile. Croyez-moi, ce n’est rien de facile aujourd’hui ”, a déclaré Manning, qui a été le visage de l’organisation avec son jeu sur le terrain et son travail caritatif. ” Wellington Mara a toujours dit: “ Une fois un géant, toujours un géant. ” Pour moi, c’est “ Seulement un géant. ” ” Manning a été le choix numéro un des Chargers en 2004, mais il a été échangé aux Giants. le jour du brouillon. Il est devenu le quart-arrière des Giants après neuf matchs et a commencé les 222 matchs suivants au cours d’une séquence qui s’est terminée en décembre 2017.Manning a mené les Giants à des titres après les saisons 2007 et 2011, battant les Patriots à deux reprises. troisième trophée Lombardi était sur les Patriots alors invaincus. Il a été mis en évidence par la prise du casque de David Tyree et la passe de touché gagnante pour Plaxico Burress. Son deuxième match pour le titre a comporté une victoire de 88 verges en fin de match allumée par une passe de 38 verges à Mario Manningham juste devant C’était la classique Manning, qui n’était pas gênée par la pression du moment. “” Comment était-il bon aujourd’hui? “”, a déclaré Tom Coughlin, qui était l’entraîneur-chef des deux équipes du Super Bowl de Manning. “ Il était composé pour la plupart et refusait de devenir trop sentimental à propos des choses dont nous parlons tous. ” Coughlin se souviendra toujours du Manning qu’il a vu au quotidien. ” Vous saviez juste la qualité de l’homme ” Dit Coughlin. ” Il est assis juste devant vous tous les jours, le début de chaque journée a toujours été une réunion. Vous saviez que vous alliez faire de son mieux et que ça allait être le mieux concentré. ” Manning n’était pas un saint. Il était farceur dans les vestiaires, changeant la langue sur les téléphones portables des coéquipiers ou mettant des teintures colorées dans leurs chaussettes. Il a une fois enduit de gelée de pétrole la voiture du centre de Shaun O’Hara après un désaccord.Cela faisait partie du jeu, bien que les huit dernières années aient été difficiles, avec les Giants qui ont fait les séries éliminatoires une fois.Sa dernière saison s’est terminée avec son remplacement par une recrue Daniel Jones comme quart arrière partant après deux matchs. Il a eu un dernier hourra, commençant et remportant un match contre les Dolphins après que Jones a été blessé en décembre. “C’était mon adieu et un moment que je chérirai pour toujours”, a déclaré Manning, tout comme Jones, qui sera le futur quart-arrière. après avoir été classé sixième au classement général de l’ébauche de l’an dernier. Il a appris d’Eli toute la saison, quand les temps étaient bons et quand les temps étaient mauvais.L’histoire continue “ Plus que tout ce que vous avez appris comment il l’a fait ”, a déclaré Jones. ” Vous avez regardé comment il interagissait avec les gens, comment il fonctionnait lui-même. Il n’y a pas de meilleure façon d’apprendre que de le voir en action et fait tous les jours au plus haut niveau en termes de leadership et d’être un bon coéquipier. ” La popularité de Manning était évidente en voyant ceux qui sont venus à son dernier spectacle. Outre sa famille, ses parents, Archie et Olivia, et Coughlin, l’entraîneur du collège David Cutliffe était là avec les anciens Giants Phil Simms, Harry Carson, Rich Seubert, Tyree, Burress, Hakeem Nicks, Jeff Feagles, David Diehl, Sterling Shepard, Zak DeOssie, Evan Engram, Brandon Jacobs, l’entraîneur de longue date Ronnie Barnes, Mark Herzlich, Amani Toomer et plusieurs entraîneurs adjoints. “Je savais à 100% que je ne le regretterais pas”, a déclaré Manning. ” Lorsque je prends une décision, je m’y engage et je prends la bonne décision. C’est ça et c’est la bonne. C’est un honneur d’avoir joué ici pendant 16 ans et de n’avoir joué qu’ici .”— Plus AP NFL: https://apnews.com/NFL et https://twitter.com/AP-NFL