Le beau-fils du personnage de «Irishman» condamne le film Netflix dans le NY Times Op-Ed

Le beau-fils de Chuckie O’Brien, joué dans le film de Jesse Plemons, écrit que le long métrage de Martin Scorsese est la «pierre angulaire de l’humiliation de 44 ans de mon beau-père».

 Vendredi, dans un éditorial publié dans le New York Times , le beau-fils de Chuckie O’Brien – le fils adoptif de Jimmy Hoffa qui est décrit dans The Irishman de  Martin Scorsese – appelle le film “de loin la plus grande représentation de la fausse accusation contre mon beau-père.”

Jack Goldsmith, qui est l’auteur d’un livre intitulé In Hoffa’s Shadow: A Stepfather, a Disappearance in Detroit et My Search for the Truth , écrit sur le bilan que la désinformation a fait peser sur O’Brien, maintenant âgé de 86 ans et vivant à Boca. Raton, Fla. 

Basé sur le livre  I Heard You Paint Houses  de Charles Brandt, The Irishman  retrace la vie du responsable des Teamsters Frank Sheeran (Robert De Niro) et sa relation avec Hoffa (Al Pacino), ainsi que son implication dans la disparition de Hoffa en 1975 et sa prétendue confession à son assassiner. Le film est considéré comme le meilleur candidat aux Oscars et sera en compétition pour plusieurs prix lors de la cérémonie des Golden Globes de dimanche, y compris le meilleur film – drame, le meilleur réalisateur et le meilleur acteur de soutien pour Pacino et Joe Pesci.

Joué par Jesse Plemons, O’Brien est vu dans le film Netflix comme conduisant Hoffa et Sheeran vers une maison de la région de Detroit, où Sheeran tire et tue Hoffa.  

Goldsmith écrit que “le film est de la haute fiction.” L’un des plus grands faux films que j’ai jamais vus “, m’a dit Chuckie.” Il note également qu’O’Brien est contrarié que le rôle qu’il a joué dans la vie de Hoffa – en tant que garde du corps et confident – ait été décrit dans le film comme étant celui de Sheeran.

Selon Goldsmith, après avoir vu le film, O’Brien lui a dit: “Je voudrais mettre la main sur ce Scorsese et l’étouffer comme un poulet. Et après avoir fini avec lui, je prendrais cet autre pipsqueak, le gars qui a joué l’Irlandais. ” Goldsmith ajoute: “Chuckie est trop fragile pour que cela soit une menace, et en fait il ne l’a clairement pas signifié comme une menace. C’est un cri de cœur de fin de vie par un homme dont l’être a été enveloppé et détruit, en humiliant les contrevérités publiques qu’il n’avait pas le pouvoir de rectifier. “

Goldsmith condamne également d’autres composites à l’écran d’O’Brien, dont le film de 1992 Hoffa et Absence of Malice de 1981  . Mais il conclut son éditorial qualifiant L’Irlandais de  «pierre angulaire de l’humiliation de 44 ans de mon beau-père».

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*