MELBOURNE, Australie (AP) – Martina Navratilova s’est excusée après avoir été prise sur un détail dans sa campagne sur le terrain pour faire renommer un stade à l’Open d’Australie.

Le vainqueur majeur à 18 reprises n’a cependant pas reculé devant le message clé. Navratilova s’est régulièrement opposée à ce que la Margaret Court Arena soit nommée pour honorer le grand tennis australien devenu ministre des religions et a fait des commentaires controversés sur l’homosexualité et le mariage gay.

Navratilova et John McEnroe ont tenté de faire en sorte que le stade soit rebaptisé Evonne Goolagong Arena, en l’honneur du septième titre australien du Grand Chelem, au peuple. Navratilova a grimpé la chaise de l’arbitre au stade mardi et a commencé à s’adresser aux spectateurs, mais les organisateurs ont interrompu la retransmission en direct. Navratilova et McEnroe ont ensuite déployé une bannière indiquant “ Evonne Goolagong Arena ” alors qu’ils marchaient sur le terrain.

Cela aurait pu coûter à la paire leurs informations d’identification. Navratilova et McEnroe travaillent en tant qu’analystes de télévision à Melbourne Park, et ont été informés des termes et conditions de leur accréditation.

Sans les nommer par leur nom, les organisateurs de l’Open d’Australie ont publié une déclaration en réponse à la manifestation qui a déclaré que même s’ils embrassaient la diversité, ils avaient toujours des règlements et des protocoles pour garantir l’intégrité du tournoi et ” deux invités de haut niveau ont violé ces protocoles. ”

Navratilova a présenté ses excuses mercredi sur la chaîne de tennis, déclarant: «J’ai eu des ennuis. Je suis désolé d’avoir rompu le protocole. Je ne savais pas qu’il y avait ce type de protocole. ”

“Si j’avais su, je l’aurais fait différemment”, a-t-elle ajouté. ” Mais j’aurais quand même essayé de faire ma déclaration, à savoir que vous nommez les bâtiments non pas comme ce que les gens viennent de faire sur le terrain, mais aussi hors du terrain. L’ensemble du travail.

” J’ai dit mon morceau. Je m’excuse d’avoir rompu le contrôle. Je ne voulais pas faire ça. ”

McEnroe a publié des excuses via ESPN pour avoir rompu le protocole.

“Certes, je n’ai jamais été du genre à étudier attentivement le livre des règles ou d’ailleurs, même parfois à respecter les règles”, a-t-il déclaré. ” Dans ce cas, je n’étais pas au courant des règles et protocoles de Tennis Australia pour la délivrance des informations d’identification. Pour cela, je m’excuse auprès de Tennis Australia. ”

Court a remporté un record de 24 titres en simple majeurs et a fait reconnaître le 50e anniversaire de son Grand Chelem de l’année civile lorsqu’elle a reçu un trophée sur la Rod Laver Arena cette semaine.

Le frère de McEnroe, Patrick, est également un commentateur de ESPN et l’a déclaré lors de la diffusion mercredi: “ Parfois, pour faire une déclaration, les règles de protocole doivent être légèrement modifiées. ”

—

CHÈQUE DU CHAMPION

Alexander Zverev se rapproche de remporter un titre du Grand Chelem pour la première fois. Retirez-le, cependant, et il ne pourra pas mettre un sou à la banque.

C’est parce que Zverev, tête de série numéro 7, a juré après sa victoire d’ouverture à l’Open d’Australie que s’il devait lever le trophée, il donnerait le chèque du champion entier aux efforts de secours pour les incendies de forêt qui ont détruit des parties du pays hôte du tournoi. .

“Facile à dire au premier tour, non?”, A-t-il plaisanté mercredi après avoir atteint sa première demi-finale en battant Stan Wawrinka.

Cela signifierait un don d’environ 4 millions de dollars australiens – soit environ 2,85 millions de dollars.

Et le joueur allemand de 22 ans a déclaré qu’il resterait fidèle à sa parole.

” Oui, c’est toujours vrai. J’espère que je pourrai y arriver. J’ai fait une promesse au peuple australien. Je tiendrai cette promesse ”, a-t-il déclaré à la foule sur la Rod Laver Arena. “ Pour moi, en ce moment, 4 millions de dollars australiens seraient bien – très, très bien – je pourrais m’acheter quelques voitures ou quelque chose. Mais il y a des gens qui en ont besoin pour leur maison. Pour reconstruire la faune, reconstruire les maisons, reconstruire la vie qu’ils connaissaient autrefois. Il est beaucoup plus important qu’ils obtiennent cet argent. ”

Zverev a déclaré que ses parents lui avaient appris que l’argent devait être utilisé pour de bon.

“Mes parents ont grandi en Union soviétique – mon père gagnerait de l’argent à l’extérieur du pays, mais il devrait le donner quand il entrerait dans le pays”, a-t-il déclaré lors d’une conférence de presse. ” Assez drôle, pour eux, vous savez, où ils n’ont jamais eu d’argent, vous penseriez que maintenant nous en avons peut-être, vous voulez tout garder pour vous. Mais ils ont toujours dit que l’argent est quelque chose qui devrait provoquer des changements dans le monde et devrait être mis dans une bonne chose, ne pas le garder dans un compte bancaire et ne rien faire avec. ”

L’histoire continue