SAG-AFTRA et l’équité des acteurs résolvent le différend concernant l’enregistrement du théâtre en direct – Crumpe


La SAG-AFTRA et l’Actors ‘Equity Association sont parvenues à un accord pour mettre fin à leur amère querelle juridictionnelle sur l’enregistrement de présentations sur scène en direct.

«Nous sommes heureux d’annoncer que SAG-AFTRA et AEA sont parvenus à un accord unanime concernant la diffusion et la diffusion en direct de spectacles pendant la période pandémique», ont déclaré jeudi la présidente de la SAG-AFTRA Gabrielle Carteris et le directeur exécutif national David White. «L’accord préserve la compétence historique de SAG-AFTRA tout en créant un accommodement important au service des artistes.»

L’AEA a compétence sur les acteurs de théâtre et les régisseurs de théâtre, mais SAG-AFTRA a longtemps soutenu que l’enregistrement des spectacles en direct relevait de sa compétence. SAG-AFTRA a offert à Actors Equity une dérogation pour aider ses collègues acteurs lors de la fermeture des cinémas en direct pour coronavirus à travers le pays, mais Equity l’a rejetée. Mary McColl, directrice exécutive d’Equity, a accusé le SAG-AFTRA de «chercher à utiliser une pandémie pour revendiquer la compétence sur les lieux de travail d’Equity maintenant et à l’avenir d’une manière qu’ils ne l’ont jamais fait auparavant». SAG-AFTRA a alors déposé une plainte juridictionnelle auprès des acteurs et artistes associés d’Amérique – communément appelés les 4A – à travers laquelle les deux syndicats sont affiliés à l’AFL-CIO.

SAG-AFTRA dépose une plainte juridictionnelle contre l’équité des acteurs dans le différend concernant l’enregistrement de spectacles sur scène

Annonçant le règlement du différend, les dirigeants du SAG-AFTRA ont déclaré que «reconnaissant que« reconnaissant les défis du théâtre pendant la pandémie et que le seul moyen pour les compagnies de théâtre en direct d’atteindre le public est d’enregistrer et / ou de diffuser des productions à un public éloigné, SAG-AFTRA a accepté que l’AEA couvrira ce travail pendant la période pandémique avec un terme se terminant le 31 décembre 2021, sous réserve de certaines limitations, y compris la distribution sur des plateformes comme Netflix, Amazon, Hulu, etc. »

Voir les termes complets de l’accord ici.

«Nous sommes heureux de pouvoir aider à créer des opportunités de travail pour les membres de l’AEA lorsque cela est absolument nécessaire, tout en protégeant les opportunités de travail des membres du SAG-AFTRA maintenant et à l’avenir», ont déclaré Carteris et White dans un communiqué. «Les contrats existants avec SAG-AFTRA seront honorés pour leur durée. Le SAG-AFTRA et l’AEA ont accepté de se référer aux autres travaux syndicaux qui relèvent de leur compétence. »



Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*