Dans le deuxième épisode de l’UFC 262 Embedded, l’entraîneur Henri Hooft montre son secret pour s’entraîner avec un puncheur dur comme Michael Chandler et Sean Soriano, Chandler montre son ancien maillot de lutte, Beneil Dariush a hâte de se battre à nouveau devant les fans, Charles Oliveira et Chandler ont une rencontre passagère, et plus encore.