L’une des citations les plus emblématiques du Titanic impliquant Jack Dawson a été improvisée sur le plateau par Leonardo DiCaprio et encouragée par James Cameron.
Leonardo DiCaprio a été lancé à la célébrité avec Titanesque, mais il s’avère que l’une de ses citations les plus mémorables de ce film primé a été improvisée. Sorti en 1997 après une production mouvementée, l’épopée romantique de James Cameron a remporté 11 Oscars, dont celui du meilleur film et du meilleur réalisateur. Titanesque est également devenu le film le plus rentable de tous les temps, jusqu’à ce que Cameron se surpasse avec Avatar en 2009.
Situé en 1912, le film d’époque suit la mondaine Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet) alors qu’elle et sa famille accompagnent son fiancé Cal Hockley (Billy Zane) lors du voyage inaugural du RMS Titanic. Pendant ce temps, le pauvre Jack Dawson (DiCaprio) gagne un billet de troisième classe à bord du navire, et le couple se rencontre bientôt et tombe amoureux. Inévitablement, Cameron Titanesque se termine par le naufrage tragique du paquebot, le tout encadré autour d’une vieille Rose (Gloria Stuart) racontant l’histoire de sa survie et de sa romance vouée à une expédition de recherche.
L’histoire d’amour maudite de Jack et Rose est devenue l’une des romances cinématographiques les plus célèbres de tous les temps. Titanesque est rempli de moments mémorables et de lignes citables, mais le tristement célèbre “je suis le roi du monde” n’a jamais été dans le script. DiCaprio, qui était réticent à jouer Jack en premier lieu, n’a pas voulu dire la ligne, mais Cameron a adoré l’idée et pensait que l’acteur avait vendu le moment désormais emblématique.
Apparaissant sur la Crumpe Les films qui m’ont fait en 2019, Cameron a décrit comment le dialogue «a été constitué sur place.» La réplique est joyeusement criée par DiCaprio lors d’une scène où Jack et son ami Fabrizio (Danny Nucci) surveillent la proue du navire. Cameron, qui a également réalisé Le Terminateur, a expliqué qu’il filmait la scène d’un “panier de grue” et qu’ils perdaient la lumière du jour, incapables de trouver une ligne qui résume parfaitement l’instant. Après avoir essayé plusieurs versions alternatives, Cameron lui-même a proposé “je suis le roi du monde» et a demandé à DiCaprio de «écartez vos bras et soyez juste dans l’instant et aimez-le.” Cependant, DiCaprio n’a pas été vendu sur l’instruction. Selon Cameron, il a simplement demandé à plusieurs reprises et sans enthousiasme : «Quoi?» Bien sûr, il a ensuite exécuté la ligne, et c’est maintenant l’un des Titanesqueest des moments déterminants.
L’hésitation de DiCaprio envers la ligne improvisée est conforme à sa réticence initiale à jouer Jack Dawson. Lors de la coulée Titanesque, Cameron a envisagé plusieurs jeunes acteurs pour Jack, dont Matthew McConaughey et Jared Leto. Son attention s’est ensuite tournée vers DiCaprio, une étoile montante qui avait déjà obtenu une nomination aux Oscars pour les années 1993. Que mange Gilbert Raisin. DiCaprio n’était pas sûr du rôle et a eu du mal à lire sa première scène romantique lors d’un casting avec Cameron et Winslet. Le réalisateur a envisagé le rôle dans la veine de James Stewart, rejetant les suggestions de DiCaprio de transformer Jack en un personnage maussade. L’acteur a été convaincu par Cameron de jouer dans Titanesque, refusant le rôle de Dirk Diggler dans Soirées Boogie. Bien que le film ait subi une production ardue, qui a cimenté la réputation de Cameron en tant que réalisateur exigeant et perfectionniste, Jack Dawson reste l’un des meilleurs rôles de DiCaprio au cinéma à ce jour.
Le drame romantique n’est pas la seule fois où DiCaprio a improvisé un moment cinématographique mémorable. L’effondrement spectaculaire de Rick Dalton pendant le tournage Lancier dans Il était une fois à Hollywood a également été pensé le jour du tournage. Depuis Titanesque, Leonardo DiCaprio a joué de nombreux rôles stimulants et acclamés au fil des ans, mais il doit sans aucun doute sa célébrité à Titanesque.