Sa plus grande bataille. Shania Twain s’est ouverte sur les problèmes auxquels elle était confrontée après avoir reçu un diagnostic de maladie de Lyme au sommet de sa renommée.

La gagnante d’un Grammy, 56 ans, a discuté des retombées d’une morsure de tique en 2003 dans son nouveau documentaire Netflix, Shania Twain : Pas seulement une fille, qui a fait ses débuts le mardi 26 juillet. “Mes symptômes étaient assez effrayants car avant d’être diagnostiquée, j’étais sur scène très étourdie”, se souvient-elle. “Je perdais l’équilibre. J’avais peur de tomber de la scène, et la scène est assez haute.

La chanteuse “Any Man of Mine” a ajouté que sa peur affectait ses performances car cela signifiait qu’elle devait changer de position en chantant. “Je restais loin du bord, j’ajustais ce que je faisais”, a-t-elle expliqué. “J’avais ces coupures de courant de très, très millisecondes, mais régulièrement, comme, toutes les minutes ou toutes les 30 secondes.”

Les symptômes de Twain ont également eu un effet majeur sur ses capacités de chant. “Ma voix n’a plus jamais été la même”, se souvient le lauréat du prix CMA. “Je ne l’ai pas compris.”

La native du Canada a sorti un album des plus grands succès en 2004 qui comprenait trois nouveaux singles, mais elle n’a pas pu enregistrer la valeur d’un LP de chansons. “Je pensais que j’avais perdu ma voix pour toujours”, le À partir de ce moment auteur rappelé dans le documentaire. “Je pensais que c’était ça. Je ne chanterais plus jamais.

Luc Lewis, qui dirigeait le label de Twain à l’époque, a déclaré qu’il était difficile de voir son client rencontrer ces problèmes de santé après tant d’années au sommet. “C’était angoissant à regarder”, a-t-il expliqué. “Je n’ai jamais autant ressenti pour quelqu’un. … Elle est allée voir des experts partout dans le monde.

La chanteuse “You Win My Love” a finalement obtenu l’aide dont elle avait besoin, mais elle avait précédemment révélé qu’il avait fallu des années aux médecins pour comprendre exactement comment la maladie avait affecté son instrument.

“Je dirais [it was] probablement sept bonnes années avant qu’un médecin ne puisse découvrir qu’il s’agissait de lésions nerveuses de mes cordes vocales directement causées par la maladie de Lyme », a déclaré Twain lors d’une interview en août 2020 dans le talk-show britannique. Femmes lâches.

L’icône de la country pop a subi une opération à gorge ouverte pour stabiliser ses cordes vocales. La procédure l’a aidée à chanter à nouveau, mais elle entend toujours une différence par rapport à la façon dont elle sonnait avant la morsure de tique.

“Ma voix parlée est certainement le plus gros effort. Parfois, je deviens un peu rauque… chanter est en fait plus facile », a-t-elle déclaré dans la même interview. « J’ai plus de pouvoir quand je chante maintenant. J’ai plus de caractère, je trouve. Je prends plaisir à chanter à nouveau. Parler est le défi le plus difficile pour moi que chanter, ce qui, d’accord, je le ferai !”

Shania Twain : Pas seulement une fille est maintenant en streaming via Netflix.

Écoutez Hot Hollywood de Crumpe alors que chaque semaine, les rédacteurs de Us décomposent les actualités les plus chaudes du divertissement!