10 films qui sont devenus des émissions de Broadway infâmes

[ad_1]

Les listes de pièces de Broadway ressemblent de plus en plus à la bibliothèque d’un service de streaming. Il y a actuellement des spectacles de Broadway inspirés par Aladdin, Retour vers le futur, Le roi Lion, Moulin Rouge!, New York, New Yorket Certains l’aiment chaud, avec beaucoup plus à divers stades de développement. (Le diable s’habille en Prada? Les vacances de National Lampoon? Plein midi? La La Land? La Reine de Versailles? De côté? rue chanter? Thelma et Louise? (Oui, oui, oui, oui, oui, oui et oui.)

La raison derrière tous ces spectacles de Broadway inspirés du cinéma est évidente : bon nombre des plus grands succès de Broadway de ce siècle ont été inspirés par des films populaires. Bien sûr, certains des plus gros flops de Broadway – des émissions qui ont perdu des dizaines de millions de dollars – étaient aussi inspiré des films populaires. A Broadway comme dans les multiplexes, les noms de marque reconnaissables ne sont pas une garantie de succès financier.

Exemple concret : ces dix films bien-aimés, qui sont tous devenus des flops infâmes sur la scène de Broadway. Continuez à faire défiler les histoires des coulisses – et les images à couper le souffle des performances.

Presque connu
Basé sur Presque connu (2000)

Contrairement à beaucoup de films qui le suivront sur cette liste, Presque connu fait une tonne de sens en tant que comédie musicale. Le film original de Cameron Crowe était en premier lieu une sorte de comédie musicale rock-and-roll; l’histoire de la maturité de Crowe en tant que Pierre roulante journaliste qui a suivi des groupes tout au long des années 1970. Crowe lui-même a même écrit le livre de la comédie musicale. Alors qu’est-ce qui n’allait pas? Les critiques ont appelé le Presque connu musical une version édulcorée du film de Crowe, et a affirmé qu’il “manque toutes les occasions d’être le divertissement pointu et intelligent qu’il aurait pu être”. Le spectacle a ouvert en novembre 2022 et s’est terminé au début de 2023. trop juste.

EN SAVOIR PLUS: UN Briser La comédie musicale arrive enfin à Broadway


Petit déjeuner chez Tiffany
Basé sur Petit-déjeuner chez Tiffanyde (1961)

Ce spectacle n’a même pas atteint son ouverture officielle; toute la production a été annulée après seulement quatre avant-premières, malgré la présence d’une jeune Mary Tyler Moore dans le rôle central de Holly Golightly. Abe Burrows a écrit la première version du livre, mais après un mauvais essai à l’extérieur de la ville, Edward Albee a été amené à réécrire la pièce avant sa deuxième sortie à l’extérieur de la ville. Celui-là ne s’est pas beaucoup mieux passé, et le matériel a été retravaillé encore et encore dans les jours qui ont précédé sa première à Broadway – ce qui, techniquement, ne s’est même jamais produit. Selon Wikipédia, lorsque le producteur David Merrick a annulé la soirée d’ouverture, il a annoncé qu’il préférerait ne pas “soumettre les critiques de théâtre et le public à une soirée atroce et ennuyeuse”.


Carrie
Basé sur Carrie (1976)

Techniquement, ce désastre légendaire de Broadway est adapté du roman de Stephen King et non de la version cinématographique de Brian De Palma. Mais le même écrivain — Lawrence D. Cohen — a écrit ces deux adaptations de Carrie, il est donc difficile de ne pas au moins établir des liens entre les deux. (Le public l’a certainement fait à l’époque.) Mais où De Palma est Carrie est devenu un classique de l’horreur au lycée, la comédie musicale est entrée dans l’histoire comme l’un des plus gros flops de Broadway. Il a fermé après cinq représentations et des critiques inoubliables. (Un critique a comparé la pièce au Hindenberg – vous savez, le dirigeable qui s’est écrasé dans un accident de feu et a entraîné des dizaines de morts.) Ces dernières années, cependant, le spectacle est devenu un objet de fascination dans les cercles de théâtre, et même a recueilli une base de fans culte petite mais passionnée. Un renouveau off-Broadway a été monté en 2012.


Danse des vampires
Basé sur Les intrépides tueurs de vampires (1976)

Lancer Michael Crawford, le fantôme de l’opéra original de Broadway, dans une autre comédie musicale inspirée d’un conte d’horreur gothique ressemble à un slam dunk. Plutôt, Danse des vampirestiré de la comédie d’horreur de Roman Polanski Le Tueurs de vampires intrépides, est devenu l’un des airballs les plus notoires de Broadway, gaspillant un investissement de 12 millions de dollars et fermant après 56 représentations très mal accueillies. (Le New York TimesBen Brantley a déclaré qu’il s’agissait “d’une entreprise à laquelle il ne fallait associer que sous le voile de l’anonymat” avec “des moments qui montent dans la stratosphère de la méchanceté légendaire”. Aie.)


Donnybrook !
Basé sur L’homme tranquille (1952)

La romance irlandaise luxuriante de John Ford L’homme tranquille a servi de base à cette comédie musicale au titre fleuri, qui mettait en vedette Art Lund et Joan Fagan. Le spectacle a subi des changements de distribution et s’est fermé après moins de deux mois à Broadway. De façon intéressante, Donnybrook ! a été identifié comme faisant partie d’une tendance croissante aux adaptations cinématographiques à Broadway; en 1961, le Fois a écrit que Donnybrook ! (qui suivait des émissions basées sur Le paradis du capitaine, Liliet Salut le conquérant Héros) a été considérée comme une preuve de «la dépendance croissante à Hollywood a déprimé de nombreux traditionalistes, qui y voient une preuve de plus de la créativité défaillante du théâtre». Apparemment, certaines choses ne changent jamais…


King Kong
Basé sur King Kong (1933)

Étant donné que l’apogée de l’original King Kong impliquait le singe massif amené dans un théâtre de Broadway, puis se déchaînant dans le centre-ville, vous pouvez presque imaginer comment une version musicale pourrait fonctionner. Presque. En pratique, c’est un peu fou de voir des gens danser pour leur vie alors qu’une marionnette géante de King Kong (qui avait l’air impressionnante) se déchaîne dans le théâtre. Le spectacle a commencé sa vie, avec beaucoup plus de succès, en Australie. L’histoire de la comédie musicale a été détournée lors de la transition vers la scène américaine, et la version finale s’est terminée après quelques centaines de représentations.


Acte de foi
Basé sur Acte de foi (1992)

Le film de Steven Martin sur lequel cette comédie musicale était basée n’était pas exactement un blockbuster en premier lieu, mais la version scénique était une véritable bombe qui a fermé après seulement 20 représentations officielles et aurait perdu la totalité de son investissement de 14 millions de dollars. Malgré la présence de la star de Broadway Raul Esparza (et futur lauréat du Tony Award Leslie Odom Jr.) Acte de foi n’a pas réussi à faire du public des croyants; Le New York Times l’a appelé “le trou noir de la comédie musicale de cette saison, aspirant l’énergie de tous ceux qui s’en approchent”.


Mme Doubtfire
Basé sur Mme Doubtfire (1993)

Avec ses changements de costumes et son maquillage élaborés, et un personnage principal dynamique, Mme Doubtfire semble être quelque chose qui pourrait se prêter à la scène. Mais après plusieurs années de développement et un long retard lié au Covid, le Mme Doubtfire la comédie musicale s’est un peu ratée, avec des chansons décevantes et une prémisse datée. Dans une critique très négative, Le New York Times a affirmé qu’il “essaye simultanément de reproduire une histoire obsolète et de la mettre à jour pour l’époque” et “ne finit que par se recroqueviller dans l’ombre du film original”.


Les chaussures rouges
Basé sur Les chaussures rouges (1948)

Les chaussures rouges est largement considéré comme l’un des plus grands films jamais réalisés. L’adaptation de Broadway est largement considérée comme … pas à ce niveau. Il a fermé moins d’une semaine après sa soirée d’ouverture en 1993, à la suite d’une série de bouleversements en coulisses et de critiques uniformément négatives de la part des critiques. (Exemple de ligne : “À l’exception des chaussures des femmes du corps de ballet, le spectacle est inutile.”) Peut-être que la partie la plus surprenante de toute la débâcle est que Les chaussures rouges a marqué les débuts en tant que réalisateur à Broadway de Stanley Donen, le réalisateur à l’origine de grandes comédies musicales telles que Chanter sous la pluie et Il fait toujours beau temps. Là encore, comme cette liste le prouve de manière assez concluante, il y a une grande différence entre les films et les pièces de théâtre.


Spider-Man : Éteignez le noir
Basé sur Homme araignée (2002)

Il est peut-être exagéré de prétendre que Homme araignée la comédie musicale était “basée” sur le film de Sam Raimi. Il s’est certainement aussi inspiré des bandes dessinées originales de Marvel – et a inventé de nombreux autres éléments qui ne provenaient pas des bandes dessinées ou des films (comme le personnage d’Arachne, la femme qui, dans la mythologie grecque, a été transformée en la première araignée, et apparaît dans les rêves de Peter Parker pour l’encourager à devenir un héros). Toujours, Éteignez l’obscurité beaucoup emprunté au premier Homme araignée film en termes de look et de caractérisation – et il est difficile d’affirmer que quiconque aurait même tenté de transformer Spider-Man en la production de Broadway la plus chère jamais montée si le Homme araignée les films n’avaient pas généré des centaines de millions de dollars au box-office quelques années plus tôt. Malgré un pedigree créatif qui comprenait Le roi Lion la réalisatrice Julie Taymor et Bono and the Edge de U2, Éteignez l’obscurité a souffert d’un développement incroyablement cahoteux et a fait l’objet d’une couverture médiatique négative sans fin. Éteignez l’obscurité a joué à Broadway plus longtemps que toute autre chose sur cette liste – mais cela coûtait aussi tellement d’argent à courir (plus d’un million de dollars par semaine), c’était toujours un énorme perdant d’argent.




[ad_2]

Loading

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*