Vaut-il la peine de regarder « Painkiller » si vous avez vu « Dopesick » ?


Note de l’éditeur : ce qui suit contient des spoilers pour Painkiller et Dopesick.


Les deux Netflix Anti douleur et celui de Hulu Malade stupide racontent l’ascension et la chute de Purdue Pharma et comment ils ont commercialisé le stupéfiant sous forme de pilule, OxyContin. À travers des récits romancés et des récits historiques stylisés, ces séries détaillent le quoi, quand, où, pourquoi et comment de la crise des opioïdes et comment elle s’est déchaînée sur le public sans méfiance. Il y a les victimes involontaires souffrant de blessures au dos, les médecins sceptiques, les représentants insistants des sociétés pharmaceutiques et la famille derrière Purdue Pharma, les Sackler. Pourtant, ces séries limitées ne sont pas égales en termes de narration, de développement des personnages et de portée.

EN RELATION : La fin de « Painkiller » expliquée : qu’est-ce qui est réel et qu’est-ce qui est fictif ?


La narration dans « Dopesick » est plus authentique

Image via Hulu

Les parcelles dans Malade stupide sont en grande partie axés sur le caractère ; par conséquent, le spectacle semble plus authentique. Les deux émissions décrivent une famille déchirée, un représentant pharmaceutique aux prises avec la moralité de son travail et un membre des forces de l’ordre ou de la fonction publique qui tente, même en vain, de faire tomber Purdue Pharma. Mais il y a plus d’arcs d’histoire dans Malade stupide; les personnages sont donc mieux développés et les intrigues mieux rythmées. Michael KeatonLe personnage de en particulier, celui d’un médecin qui s’oppose au début mais qui devient ensuite lui-même accro au médicament, est nuancé et complexe. (L’acteur remporterait un Emmy Award pour son interprétation du Dr Samuel Finnix dans la série.)

Entre-temps, Anti douleur raconte mais ne montre pas comment la confiance entre les médecins et les patients peut se détériorer. Britt, représentant pharmaceutique vétéran (Dina Shihabi) demande à sa stagiaire, Shannon (Duchovny Ouest), que le médecin est la clé de leur jeu. Les liens médecin-patient sont sacro-saints et les gens font encore plus confiance à leurs médecins qu’à leurs pasteurs ou prêtres. Par contre, Malade stupideLe Dr Finnix est sceptique, puis décide de prescrire, puis devient accro. Il sort même avec des représentants pharmaceutiques ou se lie d’amitié avec eux afin de pouvoir leur retirer OxyContin. Il finit par surmonter sa dépendance, mais réalise que certains de ses patients, notamment Betsy (Kaitlyn Dever), ne s’en sortent pas aussi bien. Il a accouché de Betsy, a pris soin d’elle tout au long de sa courte vie et a soigné son accident du travail avec le médicament qui l’a rendue accro. Il ressent de la culpabilité et des remords pour son rôle et accepte le fait qu’il n’aura peut-être jamais de patients qui lui feront confiance.

Anti douleurLa version du Dr Finnix est le Dr Fitzgibbons (John Alès), qui ne sera pas incité par un joli visage à prescrire « de l’héroïne sous forme de pilule », et expulse Shannon de son bureau. Finalement, Malade stupide montre au lieu d’en dire beaucoup plus que Anti douleur. Cela montre qu’il y a davantage de victimes, que la rhétorique derrière le médicament est manipulée et que les liens médecin-patient sont désintégrés et modifiés à jamais.

« Malade stupide » Montre qu’il y a plus de victimes qu’il n’y paraît

Le mal de l'idiot (2021)

Même s’il y a définitivement un carnage Anti douleur, Malade stupide semble enfoncer le clou légèrement mieux que l’ancien One Anti douleur le point de l’intrigue qui reste inexploré est le moment où Tyler (Jack Mulhern) donne à certains de ses amis l’OxyContin de son beau-père avec l’avertissement inquiétant que les pilules gâchent vraiment l’homme à qui elles ont été prescrites. Ses amis prennent les pilules quand même, et apparemment, il leur en donne davantage à cause de l’incident ultérieur où Glen (Taylor Kitsch) ne trouve pas ses pilules et détruit la maison à leur recherche. Ensuite, Tyler les produit finalement, disant qu’il les a trouvés « dans la salle de bain ». Le public ne sait jamais vraiment ce qu’il advient des amis de Tyler et si c’était la fin du voyage de Tyler pour fournir la substance à ses amis. Pourtant, nous voyons des villes entières détruites par la dépendance Malade stupide.

Malade stupide donne également plus de visage à la foule de parents en colère qui protestent partout tout au long de chaque série. Dirigé en partie par la mère de Betsy, Diane (Jument Winningham), qui a besoin d’un exutoire pour son chagrin, les parents organisent des manifestations élaborées contre Purdue Pharma dans tout le pays. Ils repoussent et ne seront pas réduits au silence. Dans Anti douleuron voit rarement leurs visages sauf dans les discours des familles en tête de chaque épisode.

Il y a beaucoup plus de développement de personnages dans “Dopesick”

Rosario-Dawson-dopesick
Image via Hulu

Malade stupideLes personnages de sont beaucoup plus sympathiques, la série Hulu explorant bien mieux les motivations des méchants de l’histoire que Anti douleur fait. Ne vous y trompez pas, aucune des deux émissions ne laisse les Sacklers s’en sortir, mais Malade stupide les rend plus humains. Richard Sackler avait effectivement des motivations pour ce qu’il faisait, contrairement à Matthieu Broderickle personnage de Anti douleur.

Malade stupidede Richard Sackler (Michael Stuhlbarg) avait été le mouton noir du clan Sackler, surperformant et obsédé par l’héritage. Puis, afin d’être enfin le héros, ou de se venger de l’ostracisme de sa famille, il a développé OxyContin et le marketing qui le sous-tend pour maintenir Purdue Pharma en activité. Son seul allié dans la famille était sa cousine, Kathe (Jaime Ray Newman), qu’il a ouvertement soutenu lorsqu’elle a révélé son homosexualité. Cela ne rend aucune de ses actions ultérieures correctes, mais il est intéressant de voir la dynamique familiale et d’avoir plus d’informations sur leurs motivations, par opposition à Anti douleurLa famille Sackler semble plus motivée strictement par l’argent. Mortimer Sackler (John Rothman) est un bouton de panique humain, envoyé dans un accès comique de rage anxieuse chaque fois que quelqu’un fait référence à une perte d’argent. Richard Sackler de Broderick s’apparente à Scrooge McDuck avec une hache à moudre – et cette hache est le désir de plus d’argent.

Dans Malade stupide, nous suivons les intrigues de plusieurs avocats du bureau du procureur américain. Rick Mountcastle (Peter Sarsgaard) et Randy Ramseyer (John Hoogennaker) étaient basés sur des personnes réelles, et Rick est dépeint comme un converti chrétien tardif qui n’a pas pu être facilement convaincu de rejoindre la propagande de Purdue. L’agent de la DEA, Bridget Meyer (Rosario Dawson), qui connaît des difficultés dans son mariage en raison de son travail sur l’affaire. Elle et Anti douleurLes fleurs d’Edie (Route d’Aduba), un procureur pragmatique du bureau du procureur américain dont le frère est incarcéré pour trafic de drogue, sont des personnages fictifs amalgamés qui mènent le combat malgré les obstacles et sont motivés par un sentiment de rage face à l’injustice de la situation actuelle.

Le représentant pharmaceutique en crise de conscience Malade stupideBilly (Will Poulter), se débat avec sa décision de promouvoir l’OxyContin depuis le début, et cela culmine lorsqu’il constate que même les médecins deviennent dépendants. À l’inverse, Shannon ne voit pas la lumière jusqu’à ce qu’elle constate que tous ses collègues abusent de la drogue lors d’une fête, et elle y participe à contrecœur. Elle découvre que le médecin qui l’a agressée sexuellement a fait pression sur sa stagiaire, Molly (Maddy Hillis), dans l’acte. Ensuite, elle plonge dans une piscine entièrement vêtue de sa robe à fines bretelles et de ses talons aiguilles et se noie presque. Même si ses émotions sont valables, la scène semble artificielle. Shannon supplie plus tard Edie en larmes de la croire, disant qu’elle ne savait pas à quel point c’était grave. Au crédit éternel d’Edie, elle répond : « Est-ce que je ressemble à un psychiatre ? Mais Shannon remet tous ses documents marketing et ses courriels confidentiels afin que les avocats puissent poursuivre Purdue Pharma devant le tribunal.

Pour ceux que le sujet intéresse, ou si vous êtes fan d’Aduba, Anti douleur vaut le détour, mais si vous n’avez le temps de voir qu’un seul spectacle, Malade stupide dressera un tableau plus précis de la crise des opioïdes et des familles et des individus impliqués.

Malade stupide est actuellement disponible en streaming sur Hulu, tandis que Anti douleur est disponible en streaming sur Netflix.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*