La fin originale d'Eternal Sunshine of the Spotless Mind était bien plus sombre

[ad_1]

La grande image

  • Soleil éternel de l'esprit impeccable
    Le scénario original de avait une fin plus sombre où Joël et Clémentine s'oublient pendant 50 ans.
  • La fin officielle du film est beaucoup plus ambiguë, laissant la possibilité au public de voir le sort de Joel et Clémentine sous un jour plus optimiste ou dans une perspective plus cynique.
  • Les premières versions de Charlie Kaufman proposaient des conclusions plus sombres, mais le réalisateur Michel Gondry a opté pour une résolution légèrement plus positive.



Michel Gondryc'est Soleil éternel de l'esprit impeccable est une romance avec une fin douce-amère. Ayant oublié leur passé ensemble, Joël (Jim Carrey) et Clémentine (Kate Winslet) sont réintroduits dans leurs souvenirs les uns des autres par un employé mécontent de Lacuna Inc., la société chargée de nettoyer leurs esprits. Une fois de plus conscients de tout ce qui n'a pas fonctionné dans leur relation, ils décident de tenter une nouvelle chance. Le film passe ensuite à un montage de Joel et Clémentine se succédant encore et encore sur une plage enneigée, suggérant qu'ils subiront exactement le même processus à plusieurs reprises. Ils sont condamnés à s’oublier pour retomber amoureux d’une table rase. Rincer et répéter.


Ou bien, on pourrait dire que c’est peut-être plus prometteur que cela. Peut-être que la boucle d’images de Joël et Clémentine sur la plage n’est qu’un heureux souvenir rejoué. Au lieu de choisir d’oublier, ils choisissent de se souvenir, et désormais ils auront pour toujours ce moment charmant à retenir. Qu'il s'agisse d'une nouvelle relation qui fonctionne ou non est hors de propos. Ce qui compte, c’est qu’ils aient brisé le cycle.

C'est une fin douteuse, c'est sûr – une fin que vous pouvez choisir d'interpréter comme vous le souhaitez. Cependant, cela n’allait pas toujours être ainsi. Premières versions du scénario du film, écrites par Charlie Kaufmann, a conclu les choses sur une note beaucoup plus sombre. Dans une interview avec Salon de la vanité, Carrey et Gondry révèlent que Kaufman souhaitait emprunter deux voies avec son histoire. « On ne se retrouve pas ensemble dans la version de Charlie. Je m'en vais », dit Carrey, tandis que Gondry précise que le scénariste a également proposé de faire en sorte que tout se déroule dans la tête de Clémentine. Tout cela est assez étrange et triste, mais la version la plus bizarre est certainement la première. La toute première ébauche de Soleil éternel de l'esprit impeccableDisponible sur Être Charlie Kaufmanavait Clémentine et Joël s'oublient pendant cinquante ans.


Soleil éternel de l'esprit impeccable

Lorsque leur relation tourne au vinaigre, un couple subit une procédure médicale pour se faire effacer à jamais de leurs souvenirs.

Date de sortie
19 mars 2004

Durée
108


De quoi parle « Le soleil éternel de l’esprit impeccable » ?

Dès le départ, les choses dans le projet original sont déjà assez différentes. L'histoire commence avec Clémentine en tant que vieille femme avant de passer à cinquante ans dans le passé.au cours duquel elle a son premier rendez-vous avec le Dr Mierzwiak (Tom Wilkinson) pour l'effacement de ses souvenirs de Joël. Désormais, le film tel que nous le connaissons, sorti initialement en 2004, est également raconté dans un flashback. Cependant, Clémentine et Joël sont encore jeunes, juste un peu plus âgés qu'ils ne l'étaient lors de leur première rencontre. Présentée dans un ordre linéaire, l'histoire voit les deux personnages se rencontrer, entamer une relation, puis s'oublier avant de décider de reprendre les choses là où elles s'étaient arrêtées.


Clémentine efface Joël en premier. Après une bagarre particulièrement violente au cours de laquelle Joel lui dit qu'elle ne peut faire en sorte que les gens l'apprécient qu'en couchant avec eux, elle part et a son esprit effacé de toute mention de son ancien petit ami. Le cœur brisé, Joël s'en prend à l'entreprise responsable du service et demande qu'on fasse le même travail sur sa tête. Il y a juste un problème : alors qu'il subit l'intervention, complètement inconscient, Joël se rend compte qu'il ne veut pas que ses souvenirs de Clémentine disparaissent. Ainsi, lui et la version de Clémentine qui existe dans son cerveau commencent une bataille pour la protéger, la cachant dans des coins de son esprit où elle ne devrait pas être.

Alors que cette histoire se déroule dans l'esprit de Joel, tout un drame impliquant le fondateur et les employés de Lacuna Inc. se déroule dans sa chambre. Pour commencer, il y a Patrick (Elijah Wood), une technicienne tombée amoureuse de Clémentine en travaillant sur elle et qui utilise désormais ses souvenirs de Joël pour conquérir son cœur. Ensuite, il y a Stan (Marc Ruffalo) et Marie (Kirsten Dunst), qui entretiennent une sorte de relation à sens unique, car elle est clairement séduite par le Dr Mierzwiak. Encore une fois, un problème surgit : Mary et le Dr Mierzwiak ont ​​déjà été ensemble, mais tous les souvenirs de lui ont été effacés de son esprit. Cependant, il n’a pas fait de même.


C'est la colère, la tristesse et le dégoût de Mary de découvrir ce qui lui a été fait qui servent de catalyseur aux derniers événements de Soleil éternel de l'esprit impeccable. Horrifiée, elle quitte Lacuna Inc. et emporte avec elle tous les dossiers des patients afin de pouvoir rappeler à tous ceux qui ont déjà fréquenté leur cabinet leurs relations passées. À peu près au même moment où elle fait cela, Joël et Clémentine se retrouvent, mais leur lune de miel est de courte durée, car ils sont bientôt accueillis par des cassettes remplies de tout ce qu'ils détestent l'un chez l'autre. D'abord déconcertés, ils décident finalement de se donner une seconde chance.. Est-ce que ça marchera? Eh bien, c'est au spectateur de décider.

Quelle était la fin originale de « Eternal Sunshine of the Spotless Mind » ?


Cependant, dans le scénario original de Kaufman, le spectateur n’avait pas beaucoup de pouvoir pour décider quoi que ce soit. Dans la première ébauche du scénario, l'histoire se termine avec Clémentine demandant à nouveau de l'aide au Dr Mierzwiak, cette fois 50 ans après sa première rencontre avec Joël. Elle demande un effacement de la mémoire, et sur l'écran de l'ordinateur du Dr Mierzwiak, on voit que elle a déjà fait la même chose 15 fois au cours des cinq dernières décennies. La scène montre Clémentine allongée sur son lit, inconsciente, ses souvenirs de Joel étant effacés par les techniciens de Lacuna Inc. Son répondeur capte un message de Joël lui demandant pourquoi elle l'ignore, mais l'enregistrement est rapidement effacé. Après tout, elle ne peut rien avoir dans sa vie qui lui rappelle une personne qu'elle essaie d'oublier.


Cette fin donne une réponse définitive à la question de savoir ce que la scène finale de Soleil éternel de l'esprit impeccable signifie en fait. Si nous choisissons de laisser cette fin originale éclairer notre interprétation de l'histoire, il devient clair que Joël et Clémentine sont tout simplement voués à répéter leurs erreurs encore et encore., sans jamais briser le cycle ni en tirer des leçons. C'est une conclusion sombre et désespérée pour un film sur l'amour perdu, qui ne laisse aucune place à des possibilités plus agréables et plus joyeuses.

C’est donc une fin qui fait bien pâle figure en comparaison de ce que nous avons eu. Alors que la fin finale de Soleil éternel de l'esprit impeccable n’est pas sans sa part de tristesse, mais elle contient aussi au moins un tout petit peu d’espoir. Il n’est pas clair si Joel et Clémentine ont eu une relation fructueuse ou non, mais nous pouvons certainement choisir de croire que c’est le cas. Avec ce doute, la fin du film montre clairement aux téléspectateurs qu'il n'y a pas de bonne réponse en matière d'amour: ce n'est pas parce que les choses n'ont pas fonctionné une première fois qu'elles ne fonctionneront pas lors d'une deuxième tentative. Et il n’y a tout simplement aucun moyen de le savoir à moins d’essayer. C’est une conclusion réaliste et terre-à-terre qui peut être tout aussi heureuse que désespérante.


En rapport

Ce que signifie le sweat-shirt orange de Clémentine dans « Eternal Sunshine of the Spotless Mind »

C’était bien plus qu’un simple sens de la mode.

Cependant, vous vous demandez peut-être comment Joel et Clementine sont-ils censés faire en sorte que les choses fonctionnent du deuxième coup s'ils ne se souviennent pas de ce qui n'a pas fonctionné la première fois qu'ils se sont rencontrés ? Eh bien, c'est là que Mary entre en jeu. Le projet original de Kaufman la faisait toujours travailler chez Lacuna Inc. à l'avenir, effaçant ainsi la possibilité qu'elle envoie les cassettes à Clementine, Joel et aux autres patients du Dr Mierzwiak. Dans le film, cependant, Clémentine et Joel ont accès à leurs propres récits de seconde main sur ce qui s'est passé entre eux, ce n'est donc pas comme s'ils recommençaient à zéro. Bien sûr, ce n’est pas la même chose que d’avoir un bon souvenir de la personne que vous avez aimé autrefois et que vous pourriez maintenant recommencer à aimer, mais ce n’est pas non plus une table rase. Ils ont une base sur laquelle ils peuvent construire leur nouvelle relation.


Une autre chose à prendre en considération est le fait que les gens changent à mesure que les circonstances de leur vie changent. Lorsqu'ils se rencontrent pour la deuxième fois, Joël et Clémentine ne sont plus les gens qu'ils étaient avant, car le monde qui les entoure a changé.. Même si elle ne se souvient pas de sa relation avec Joel, Clémentine a maintenant les souvenirs de son aventure malheureuse avec Patrick sur laquelle travailler. Pendant ce temps, Joël n'est plus avec Naomi (Ellen Pompeo(rôle relégué en salle de montage) lorsqu'il rencontre Clémentine, ce qui signifie aussi qu'il n'en est plus au même endroit dans sa vie. Ainsi, on ne sait pas s’ils sont désormais faits l’un pour l’autre ou non. Au moins dans une certaine mesure, ils sont devenus des personnes différentes.

Pourquoi la fin originale de « Eternal Sunshine of the Spotless Mind » a-t-elle été modifiée ?


Or, Kaufman ne semble pas être très partisan de cette interprétation des choses, si l’on veut tirer des conclusions de sa version originale de l’histoire. En fait, à en juger par ce que nous savons, il ne semble pas du tout croire que Clémentine et Joel devraient être ensemble. Ses autres fins possibles comportaient soit une histoire dans laquelle Joel s'éloigne, soit dans laquelle toute l'histoire se déroule dans la tête de Clémentine, sans aucune chance de croissance du personnage. Alors, pourquoi sa première version de la fin du film a-t-elle été rejetée ? Eh bien, Kaufman ne parle pas beaucoup de Soleil éternel de l'esprit impeccablemais le Salon de la vanité L’article attribue la fin finale « heureuse » à Gondry. Il semble donc que le réalisateur a peut-être voulu conclure sur une note plus positive.


Et finalement, c’est pour le mieux. La conclusion originale de Kaufman était trop pointue, ne laissant aucune possibilité au public de se faire sa propre opinion sur ce qui se passe. C’était une fin fataliste qui en disait trop dans un film qu’il vaut mieux laisser à l’interprétation. Après tout, Soleil éternel de l'esprit impeccable a quelque chose à dire sur l'oubli et sur l'importance de garder nos bons et mauvais souvenirs là où ils sont. Mais ce que dit le film sur l’amour en soi est bien plus compliqué. Il dit que l'amour peut s'épanouir plus d'une fois au même endroit, et que si nous ne nous permettons pas de nous souvenir et de changer, nous sommes condamnés à répéter les erreurs de notre passé. Cependant, nos relations amoureuses ne sont pas les seules choses qui nous changent. Alors, qui peut dire que Joël et Clémentine ne réussiront pas à un deuxième essai ? Certainement pas M. Kaufman.

Soleil éternel de l'esprit impeccable est disponible en streaming sur Peacock aux États-Unis

Regarder sur Peacock

[ad_2]

Loading

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*