La seule chose plus sauvage que quelqu'un qui refait Relais en 2024, c'est le fait que l'original Relais de 1989 existe en premier lieu.

À son époque, le film – un véhicule de Patrick Swayze sur le videur le plus dur à cuire (et pourtant émouvant) du monde – était surtout une punchline. Il a été nominé pour cinq Razzie Awards et n'a rapporté que 30 millions de dollars en salles, soit moins de la moitié du total du précédent succès de Swayze, Sale danse.

Aujourd'hui… bon, d'accord, aujourd'hui c'est encore une punchline. Mais c'est une punchline tellement incroyable, incroyable, que Relais a accumulé une large base de fans cultes de téléspectateurs reconnaissants (comme moi) qui aiment revenir, encore et encore, au bar Double Deuce et à ses clients incroyablement violents.

Son réalisateur, Rowdy Harrington, a expliqué un jour qu'il avait voulu réaliser « un dessin animé » au style extravagant et un « western » se déroulant dans le présent, comblant le vide culturel laissé par ce genre disparu et ses histoires de héros errants s'installant une frontière sans loi. Mais ces inspirations n'expliquent qu'une partie de RelaisLa litanie hystérique de choix bizarres. Je ne me souviens pas de beaucoup de westerns sur des héros frontaliers qui sont célèbres pour toutes les personnes qu'ils rencontrent et savent panser leurs propres blessures. Mais Dalton de Swayze le fait certainement.

Et ce n’est que la pointe de l’iceberg fou qu’est ce film singulier. La douleur ne fait pas mal, et un petit retour en arrière sur tous les moments les plus déséquilibrés de l'original ne le fera pas non plus. Relais.

EN SAVOIR PLUS: 10 films terribles avec une seule scène géniale