La conclusion de Le bon docteurLa finale en deux parties de la saison 4 a marqué le dernier épisode en tant que série régulière pour la star Antonia Thomas qui quitte le drame médical ABC. En plus de faire ses adieux à son personnage, le Dr Claire Browne, la finale au Guatemala a présenté des développements majeurs pour tous les autres médecins de San Jose St. Bonaventure pendant le voyage ainsi qu’une bonne nouvelle pour Miguel, le patient avec un adorable « moche » chien et aucune famille qui a été retiré de la liste des 12 personnes sélectionnées pour subir une opération de sauvetage après avoir développé une complication de santé.

Préfigurant ce qui allait arriver pour Claire, le Dr Karla Saravia (acteur invité Allegra Fulton), chef du service de chirurgie de l’hôpital local qui avait été jumelé avec elle au bloc opératoire, lui a dit au début de l’épisode qu’il existe trois types d’étrangers les médecins qui viennent au Guatemala, ceux qui se soucient trop, ceux qui se soucient trop peu et ceux qui apprennent à prendre leurs distances pour faire leur travail. Alors que Claire a dit qu’elle espérait être dans le troisième groupe, Karla lui a dit : « Vous êtes dans votre propre groupe. Vous vous souciez si profondément, mais cela ne vous donne que plus de force.

Lea était emballée et se dirigeait vers Hershey mais la femme avec un nouveau-né à l’hôpital, dont l’image avait déclenché une nouvelle vague de chagrin pour Lea dans la première partie, lui a demandé de l’aider avec son bébé qui avait des problèmes respiratoires. Lea, avec l’aide de Shaun, s’est occupée de la petite fille qui, après quelques moments effrayants, allait bien.

Shaun a passé un appel vidéo à Glassman en admettant qu’il “n’allait pas bien du tout”. “Lea est triste et je ne sais pas comment la rendre moins triste”, a déclaré Shaun.

Glassman, qui traverse de gros problèmes conjugaux, n’a pas donné de conseils. “J’ai toujours aimé que vous m’ayez demandé des conseils et je le ferai toujours, mais j’ai remarqué depuis un moment que vous avez de moins en moins besoin de moi”, a déclaré Glassman. “Ça m’a fait penser… tu peux tout faire, tu es bon dans ce domaine, mieux que tu ne le penses.”

La plupart des médecins ont été confrontés à des obstacles imprévus lors de leurs interventions chirurgicales.

Shaun était au milieu d’une opération risquée lorsque le courant est soudainement tombé en panne, et il a dû se fier entièrement à ses sensations.

Marcus Andrews avait un besoin urgent de mini-plaques en titane après avoir dû remplacer plus d’os que prévu pour le jeune garçon souffrant d’une embolie faciale et. L’infirmière Ana Morales a suggéré d’aller voir un chirurgien-dentiste pour les riches. Le dentiste avait les plaques mais a augmenté le prix. Andrews a fini par donner au gars son alliance en guise de paiement. Il a admis à Ana qu’il avait flirté avec elle au milieu de problèmes conjugaux, et elle lui a dit qu’il ferait en sorte que son mariage fonctionne.

La patiente de Claire, une mère souffrant de calculs biliaires, s’est avérée avoir un cancer de la vésicule biliaire. L’ablation de la tumeur nécessiterait le triple du temps alloué à la chirurgie. Elle a demandé au Dr Audrey Lim et au Dr Andrews d’intervenir, mais aucun n’a pu l’aider sans mettre ses propres patients en danger. Malgré le manque d’expérience de Claire – elle n’avait jamais mené une opération aussi complexe – « nous devrions la laisser continuer », a déclaré Lim, notant que la femme mourrait de toute façon sans l’opération. “Claire lui donne une chance de se battre.”

Plus tard, le patient de Claire a commencé à saigner. Elle a couru voir Shaun pour une consultation. Il y avait deux sources possibles pour l’hémorragie, et si elle se trompait, la femme pourrait mourir. Shaun a noté que l’une des options était statistiquement plus probable, mais Claire pensait que c’était l’autre.

“Aucun de nous ne le sait avec certitude, mais vous êtes bon dans ce domaine, mieux que vous ne le pensez”, lui a dit Saun, canalisant Glassman. Elle est allée avec son instinct et avait raison. La femme a été sauvée.

La relation du Dr Lim et du Dr Mateo Rendón Osma (Osvaldo Benavides) s’est approfondie car eux aussi ont dû surmonter des difficultés pendant leur opération. Ils ont partagé des choses très personnelles – elle a révélé qu’elle souffrait du SSPT, il lui a dit qu’il avait un mandat en cours aux États-Unis résultant d’une arrestation pour position de pot pendant sa résidence qui « est devenue physique ».

Alors qu’il la accompagnait dans le bus pour l’aéroport, Mateo a dit à Lim qu’il envisageait de faire appel à un avocat pour régler son problème juridique afin qu’il puisse venir lui rendre visite à San José.

Avec Benavides rejoignant le casting de Le bon docteur en tant que série régulière la saison prochaine, on peut supposer qu’il suivrait son plan.

Sur le même trajet en bus jusqu’à l’aéroport. Karla a proposé à Claire de rester comme chirurgienne à la clinique. Lim a dit à Claire qu’il devrait accepter le travail.

Claire n’en était pas sûre. «Je ne peux pas parler la langue, je ne connais personne ici, je viens de commencer une relation avec mon père. Je ne suis pas prête », a-t-elle dit, à laquelle Lim a répondu, « Toutes les préoccupations légitimes, mais ce que je n’ai pas entendu, c’est une seule raison pour laquelle vous ne voulez pas faire cela. Vous avez passé tant d’années à penser que votre cœur était un handicap, cela vous faisait trop vous soucier, cela faisait trop mal. Mais peut-être qu’ici, trop se soucier est exactement ce qu’il faut.

Le patient de Morgan, un jeune homme atteint d’une hernie, est revenu après avoir ignoré les instructions postopératoires de se reposer et est plutôt retourné au travail pour subvenir aux besoins de ses frères et sœurs. Elle l’a intégré mais a fait face à une complication. Alex est entré et a terminé l’opération pour elle.

“Vous m’inspirez et m’énervez, un petit prix à payer”, a-t-il déclaré à Morgan désemparé après l’opération. Dans le bus pour l’aéroport, elle lui a dit qu’elle voulait un ami et lui a souhaité, ainsi qu’à Heather, le meilleur. Il lui a dit qu’il avait rompu avec Heather la nuit précédente et les deux ont admis qu’ils avaient des sentiments l’un pour l’autre.

Toujours dans le bus, Karla propose à Claire de rester à l’hôpital.

A l’aéroport, Claire a dit au revoir à ses collègues.

“Vous étiez bien trop bien pour nous de toute façon”, a déclaré Andrews. “Je suis fier de vous Dr Browne.”

Elle est allée voir Shaun en dernier.

« Je suis triste que les gens aient besoin d’aller de l’avant », lui a-t-il dit. “J’espère que tu avances.”

“Je pense que je suis Shaun”, a répondu Claire.

Shaun a noté qu’il ne l’avait jamais embrassée, et elle l’a embrassé pour la première fois.

Après le départ de Claire, Lea a dit à Shaun qu’elle n’irait pas à Hershey et qu’elle voulait passer le reste de sa vie avec lui. Elle lui a demandé de l’épouser et il a dit oui. (ou “Bien sûr, je t’aime”, pour être exact.)

Shaun a ensuite crié: “Nous nous marions” et, comme il l’avait fait avec chaque développement majeur de sa vie au cours des quatre dernières années, il a immédiatement ajouté: “Je dois le dire à Claire.”

La finale avait une autre fin réconfortante en réserve alors que Claire, rejointe par Karla, a lancé sa première intervention chirurgicale en tant que médecin à l’hôpital. Le patient n’était autre que Miguel, qui avait été vu pour la dernière fois s’éloigner de la clinique avec son petit chien dans les orteils, probablement destiné à mourir, alors que Shaun lui faisait signe. Miguel serait désormais également sauvé alors que son fidèle chien était assis patiemment à l’extérieur, attendant son humain.