“Ozark” se dirige vers la dernière ligne droite alors que les Byrdes prennent leur envol dans la quatrième et dernière saison du drame Netflix.

“Chaque année, nous voulons que nos mondes deviennent de plus en plus grands et, en même temps, émotionnellement, nous voulons revenir sur les personnes qui vous tiennent le plus à cœur”, a déclaré le showrunner de la série Chris Mundy à The Post. «La relation de la famille Byrde entre elles, leur relation avec Ruth, sa relation avec Wyatt – vous voulez que tous ces thèmes se pointent les uns vers les autres, et plus intensément, à mesure que vous avancez.

“À un certain moment, quelque chose va devoir céder … car tout le train roule à 100 miles par heure.”

La saison 4 débute vendredi 21 janvier et est divisée en deux arcs de sept épisodes. L’action reprend là où la saison 3 s’est terminée, quelques instants après que le chef de file du cartel mexicain Omar Navarro (Felix Solis) ait exécuté son avocate Helen Pierce (Janet McTeer) devant ses blanchisseurs d’argent Marty et Wendy Byrde (Jason Bateman, Laura Linney) – maintenant profondément empêtré dans son monde mortel tout en continuant à gérer leur opération sommaire de casino fluvial dans le Missouri.

De retour à la maison, leur fils de 14 ans, Jonah (Skyler Gaertner), toujours en colère contre ses parents, en particulier Wendy – il a tiré par les fenêtres de leur maison au bord du lac lors de la finale de la saison dernière – propose de blanchir de l’argent pour le partenariat de distribution de drogue entre Ruth (Julia Garner), son cousin Wyatt (Charlie Tahan) et sa petite amie beaucoup plus âgée, Darlene Snell (Lisa Emery), folle de chauve-souris. La sœur aînée de Jonah, Charlotte (Sofia Hublitz), “joue le bon soldat”, a déclaré Mundy. “C’est une évolution naturelle d’elle devenant sa mère – vous pouvez décider vous-même si c’est une bonne ou une mauvaise chose.

“Il se passe beaucoup de choses, mais tout est motivé par la famille”, a-t-il déclaré. «Marty et Wendy sont les plus ensemble et concentrés sur le but et sur la même page qu’ils ne l’ont été dans n’importe quelle saison, mais Jonah se sépare en quelque sorte de la famille pour la première fois … il y a donc ce premier petit peu de fissure entre en se concentrant sur la parentalité et sur la façon d’avancer en famille.

Il y a aussi un détective privé (Adam Rothenberg) en ville de Chicago reniflant autour de la disparition d’Helen; il soupçonne que quelque chose ne va pas lorsque le shérif local disparaît et il trouve l’agent du FBI Maya Miller (Jessica France Dukes, de retour pour la saison 4) et son fils en bas âge vivant avec les Byrdes.

“En même temps, Ruth essaie de comprendre comment gérer son entreprise avec Wyatt et Darlene et se méfie un peu de Darlene … qui est quelqu’un qui est évidemment assez fou mais en même temps elle a ce code moral très strict elle vit », a déclaré Mundy. “Il y a un étrange système d’honneur en noir et blanc pour elle. Elle n’a aucun scrupule moral à faire les pires choses imaginables et manque complètement cette puce d’empathie.

« Et pendant ce temps-là, au Mexique, Navarro a un neveu [Javi, played by new cast member Alfonso Herrera] qui est un genre ambitieux et veut le trône – alors [Navarro] doit regarder à l’intérieur de sa propre maison et le comprendre.

Et, au fur et à mesure que la première partie de la saison 4 progresse, Marty – et, en particulier, Wendy – tentent de consolider leur influence politique dans la région, attirant Clare Shaw (Katrina Lenk), PDG de Big Pharma, dans leur réseau de blanchiment d’argent.

“Je pense que pour Wendy, c’est cette fusion étrange d’elle-même”, a déclaré Mundy. “Elle devient la personne qu’elle a toujours été mais ne s’en est pas rendu compte. C’était une fille d’une petite ville de Caroline du Nord qui a changé d’identité et a déménagé à Chicago et était cette actrice politique, et en revenant dans les Ozarks et en marchant sur ce terrain, qui rappelle son enfance, ces deux pièces sont en quelque sorte fusionnées. , comme, ‘C’est une façon de me rendre entier, je suis ces deux personnes.’